Shortly after my husband and I settled in a rural part of Florida, a neighboring farmer gave us a piglet.
我和丈夫在佛罗里达州的一个农村地区住下来不久，邻居的一个农民送给我们一只小猪。
Thrilled, we named our new pet Peggy and taught her several tricks.
我们非常高兴，就给我们的新宠起名叫佩奇，还教给了她几种技巧。
A few weeks later we asked the farmer to take Peggy while we were on vacation.
几星期后，我们去度假时，就请那个农民照看佩奇。
We left her happily playing with the other piglets; but when we returned, we realized all piglets look alike.
我们让她快乐地和别的小猪在一块；但当我们回来时，发觉所有的小猪看起来都一模一样。
We didn’t think we’d be able to pick out Peggy.
我们想，这下可无法认出我们的佩奇了。
Then my husband yelled, “Sit!” And one little pig sat down.
于是，我丈夫大声喊道：“坐下！”随后，一只小猪坐了下来。
