防汛救灾工作
flood prevention and disaster relief work
受台风“杜苏芮”影响，连日来，京津冀等地持续强降雨，引发洪涝和地质灾害，各地正全力防汛救灾。中央气象台今天（2023年8月1日）继续维持暴雨红色预警，预计京津冀等地强降雨将逐渐减弱。
今天，北京市门头沟区处于暴雨橙色预警状态，其他区均降级为暴雨黄色预警。截至今天6时，全市平均降雨量257.9毫米。此轮强降雨已经造成11人遇难，其中2人在抢险救灾中因公殉职。截至目前，此轮灾情累计造成北京13个区44673人受灾，共转移受威胁群众12.7万人。
相关词汇
- 降雨
rainfall - 台风
typhoons - 山洪
mountain torrents - 泥石流
mudslides - 地质灾害
geological disasters - 人民生命和财产安全
the safety of the people's lives and properties
