My daughter enlisted in the army after one year of college.
我女儿上了一年大学后报名参军。
Following boot camp, she was sent to Fort Eustis.
她跟着新兵训练营，被派到了欧斯蒂斯堡。
She called home the first night after her arrival. “I’ve got some bad news and good news,” she said. “The bad news is that I’m the only woman in a class of 28.”
她到达那里的第一天夜里给家里打来电话说：“我这里既有好消息，也有坏消息，坏消息是在28 人的班里我是惟一的女人。”
“So what’s the good news?” I asked.
“那好消息是什么呢？”我问。
She replied, “I have my own room.”
她回答说：“我有自己的房间。”
