A group of tourists gathered in an upscale restaurant and ordered sandwiches and soft drinks.
一群游客在一家高档餐厅聚集，点了三明治和软饮料。
When the waitress handed the bill to the man sitting at the end of the table, he stood up with a surprised look on his face and exclaimed, “All we had were sandwiches and soft drinks!”
当女招待向坐在桌尾的那个人拿来账单时，他站起来，脸上带着吃惊的表情，大声说道：“我们点的就只是三明治和软饮料呀！”
The waitress calmly replied, “Sir, you have to pay for the ambiance too.”
女招待平静地回答说：“先生，你们也得为气氛买单。”
“All right,”said the man, turning to his friends, “which one of you ordered the ambiance?”
“好吧，”那人说着，转向他的朋友们，“你们当中谁点了气氛这道菜？”
