An optometrist was instructing a new employee on how to charge a customer.
一名配镜师正在指导一个新来的职员怎样向顾客收费。
“As you are fitting his glasses, if he asks how much they cost, say ‘$75.’ If his eyes don’t flutter, say ‘For the frames. The lenses will be $50.’ If his eyes still don’t flutter, you add ‘Each.’”
“当你给他配镜时，如果他问多少钱，你就说：‘75 美元。’如果他的眼睛不眨，你就接着说说：‘是每个镜框。而镜片是50美元。’如果他的眼睛还不眨，你就补充说：‘每一只。’”
