A mother and her daughter walked through gallery that was showing paintings by the son of an old family friend.
母女俩穿过画廊，画廊里展览的是她们家一位朋友的儿子的绘画作品。
The mother stopped in front of a painting of a nude woman whose face bore a striking resemblance to her daughter’s.
那位母亲在一幅裸女画前停下来，画上的女人和她女儿的相貌非常相似。
“I trust you haven’t taken to posing in the nude,” the mother said.
“我相信你没做过裸体模特，”那位母亲说。
“Oh, no,” the daughter replied. “He painted that from memory.”“噢，没有，”女儿回答说，“他是根据记忆画的。”
