英译汉常见错误 | white dwarf 白矮星

[例句] Do you know about the white dwarfs?
[误译] 你知道关于白人侏儒的事吗?
[原意] 你对白矮星有所了解吗?
[说明] white dwarf 是一种恒星名——“白矮星”,而不是“白人侏儒”。