英译汉常见错误 | for a time 暂时，一时，一段时间

［例句］　Louis cannot come for a time.
［误译］　路易斯无法来一次。
［原意］　路易斯暂时无法来。
［说明］　for a time意为“暂时”、“一时”、“一段时间”之意。