英译汉常见错误 | don't get yourself burnt out

［例句］　Don't get yourself burnt out.
［误译］　勿引火烧身。
［原意］　别勉强。
［说明］　句中的burnt out意为“烧掉［光］”、“耗尽”、“勉强”。