trend、tendency与current这些名词均含“趋势、倾向”之意。
trend : 指事物发展总的方向、倾向或趋势。
- Surveys show a trend away from home-ownership and toward rented accommodation.
调查表明，出现了一种从私人拥有住房转向租赁住房的趋势。
tendency : 指固有或习得的倾向性，强调没有外来的影响或干扰。
- His tendency to exaggerate is well known.
他喜欢夸张是出了名的。 - There is a tendency for unemployment to rise in the summer.
夏季的失业率有上升的趋势。
current : 指向某一方面发展或在确趋向中行动。
- There is a growing current of support for environmental issues among voters.
投票者对环境问题的支持呈增长趋势。
