cordial
英 [ˈkɔːdiəl] 美 [ˈkɔːrdʒəl]
【正式用语】热情友好的、和蔼可亲的
-
The Germans, used to cordial labour relations, will always struggle to comprehend French workers' penchant for militant protests.
习惯了友好劳资关系的德国人永远难以理解法国工人对激进抗议的偏好。
——《经济学人》
(拓展学习:小词详解 | cordial)
aloof
英 [əˈluːf] 美 [əˈluːf]
冷漠、冷淡;置身事外的
- 他置身争吵之外。
He stayed aloof from the bickering. - 她看似孤傲不群,可实际上只是羞怯。
She seemed rather aloof when in fact she was just timid. - 他们彬彬有礼但又有些冷漠。他们的公司是一个庞大而不讲人情的组织。
They were courteous but faintly aloof. Their company was a vast impersonal organization.
(拓展学习:小词详解 | aloof)
misanthrope
英 [ˈmɪsənθrəʊp] 美 [ˈmɪsənθroʊp]
【正式用语】厌恶人类的人、厌世者、不愿与人交往者
- Nice try, but you're a misanthrope, not a misogynist.
不错了,你讨厌的是世界,不是女人。
congenial
英 [kənˈdʒiːniəl] 美 [kənˈdʒiːniəl]
意气相投的、情趣相投的、合得来的;相宜的、合意的、适宜的;适合的、适当的
- He is back in more congenial company.
他回来后变得更容易相处了。
(拓展学习:小词详解 | congenial)
amiable
英 [ˈeɪmiəbl] 美 [ˈeɪmiəbl]
和蔼可亲的、亲切友好的
- She had been surprised at how amiable and polite he had seemed.
看到他如此和蔼可亲、彬彬有礼,她非常惊讶。
abominable
英 [əˈbɒmɪnəbl] 美 [əˈbɑːmɪnəbl]
令人憎恶的、令人厌恶的、极其讨厌的
- The prisoners are forced to live in abominable conditions.
犯人们被迫生活在恶劣的环境中。 - The weather's been abominable all week.
这周的天气一直很糟糕。
odious
英 [ˈəʊdiəs] 美 [ˈoʊdiəs]
【正式用语】令人作呕的、令人讨厌的、可憎的
- Odious debt is not repayable.
恶债不予偿还。
curmudgeon
英 [kɜːˈmʌdʒən] 美 [kɜːrˈmʌdʒən]
脾气坏的人(常指老年人)
- such a terrible old curmudgeon
脾气相当暴躁的老倔头