go it alone
独力、独自做、单干、单飞
在英语中,我们可以用 go it alone 这个习惯表达来表示“独力、独自做、单干、单飞”,多指离开某个团体或者他人,在没有其他人帮助的情况下,自己单独做某事,比如:
- He's decided to leave the band and go it alone as a singer.
他已经决定离开乐队,单飞去做一名歌手。 - Andrew decided to go it alone and start his own business.
安德鲁决定独力开办自己的企业。