英语习语 | all in all

all in all
总的说来、从各方面来说、总之

在英语中，我们可以用 all in all 这个习语来表达“总的说来、从各方面来说、总之”，多用于作总结性或一般性陈述，强调把情况的各个方面进行了综合考虑，比如：

• All in all, I think you've done very well.
  总的说来，我觉得你做得很不错。
• We both thought that all in all it might not be a bad idea.
  我们两人都认为总的说来它或许不是个坏主意。