好书下载 | 100张地图讲述美国历史
这本书很有“上古残卷”的感觉，是一本地图集，但又不只是一本地图集，地图上标注有大量信息，喜欢地图、信息图、美国史的都可以看看。
英语笑话 | Coming or leaving 是来上班，还是回家
我们公司很关心安全。我经常对工人们唠叨，让他们小心。有一天，我问他们：“有没有人知道我们的停车场限速是多少？”
欧美文化 | Johann Wolfgang von Goethe “奥林匹斯山上的宙斯”——约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(1749—1832)，德国著名文学家、政治家和自然科学家，他的文学成就包括格律不一的史诗和抒情诗、散文、诗剧、回忆录、自传、文学、美学批评以及关于植物学、解剖学和色彩的述著，同时还有四部长篇小说。
女生叫 Elisabeth 是什么意思？
Elisabeth 是一个女性的名字，源自希伯来语，意为"上帝的誓约"或"上帝的应许"。
英语脑筋急转弯：谁拥有床却从来不睡觉，谁拥有大嘴却从来不说话？
What has a soft bed but never sleeps, a big mouth but never speaks？
谁拥有一张柔软的床却从来不睡觉，谁拥有一张大嘴却从来不说话？
小词详解 | implicate
一些高级官员受到这一裙带关系丑闻的牵连。
Senior officials were implicated in the scandal of nepotism.
男生叫 Dayton 是什么意思？
Dayton 是一个英文名，来源于古英语，意为“ Dayton's town”或者“Day's settlement”，寓意是“在白天的定居点”。
容易误译的英语 | A new broom sweeps clean 新官上任三把火
broom 原意为“扫帚”，a new broom 喻义为“刚上任的新官”，A new broom sweeps clean 是英文谚语，意为“新官上任三把火”。
speed是一可数名词
不对。speed在此是一可数名词，故而上述句（1）应改作：
区别辨析 ask, ask for 与 inquire/enquire
(1) ①一般说来，当宾语是要求给予的具体事物时(如：火、钱、食物等)，用ask for，意为“要求得到/给予”；当宾语是关于某事的信息(抽象事物如：价格、时间、路线) 时，常用ask。
汉译英常见错误 | 我们的老师给我们作了有关英国文学的报告
[译] 我们的老师给我们作了有关英国文学的报告。
[误] Our teacher gave a report on English literature.
纽约时报文摘 | “AI救了他的命”：中国医生借助人工智能识别胰腺癌
“AI救了他的命”：中国医生借助人工智能识别胰腺癌
In China, A.I. Is Finding Deadly Tumors That Doctors Might Miss
